top of page

Pregancy and Birth writings and publications 

I always liked writing, even before I could write, now days besides poetry, I write about my observasions and stories to do with pregnancy and birth, across the world. Mainly regarding giving birth in a foreign land, I am foreign in a land which is not my birth home and I meet many mothers in similar situations. 

Birth is a sacred event and we experience it so differenly everywhere in the world. Lets give it eough attention!

 

At the moment all articles are in Hebrew. 

Traslation will follow, soon! :)

×”×Ø×™×•×Ÿ ולידה ×‘×Ø×™×œ×•×§×™×™×©×Ÿ- בלי רגע לשבט

 
×”×Ø×™×•×Ÿ ולידה רחוק ×ž×”×‘×™×Ŗ? "לוקח זמן ×œ×™×™×¦×Ø שבט כזה, ×œ×”×¤×Ŗ×— ולהמוך. ×œ×™×¦×•×Ø לנו מעין שבט מחודש, כזה שיהיה שם, כזה ×©×™×Ŗ×ž×•×š, כזה שיבין על מה ×ž×“×•×‘×Ø וגם יכול להכין אוכל ×›×©×¦×Ø×™×š, כזה שיקשיב לי צוחקת וגם ×ž×™×‘×‘×Ŗ וגם יחליף הדינים כשיש ×¦×•×Ø×š. מומלׄ ×œ×”×Ŗ×—×™×œ ×œ×™×¦×•×Ø שבט כבר ×ž×”×Ø×’×¢ שבו אנחנו יודעות שאנחנו ×‘×”×Ø×™×•×Ÿ, או לפני שאנחנו נכנהות ×œ×”×Ø×™×•×Ÿ". זוהר רן, דולה ×•×ž×“×Ø×™×›×Ŗ הכנה ללידה שחיה ×‘×‘×Ø×œ×™×Ÿ, כותבת, בפוהט ×Ø××©×•×Ÿ בהדרה, על חשיבותה של ההביבה הקרובה גם ×‘×”×Ø×™×•×Ÿ בחו"ל: 
×œ×§×Ø×™××Ŗ ×”×ž××ž×Ø המלא 



 

 

 

 

 

 

 

 

×œ×œ×“×Ŗ בתרבות אחרת: ×”×Ø×™×•×Ÿ ולידה ×‘×Ø×™×œ×•×§×™×™×©×Ÿ



"אנחנו ×ž×’×™×¢×•×Ŗ עם ידע מהוים לגבי בדיקות, תפקיד ×”×ž×™×™×œ×“×Ŗ, הדולה, הרופאה, ××¤×™×“×•×Ø×œ, החיהונים. כבר שמענו וראינו, ×•×¤×Ŗ××•× כל ××•×Ŗ×Ÿ הידיעות שלנו × ×ž×”×•×Ŗ לנגד עינינו ×•×ž×©×Ŗ× ×•×Ŗ לחלוטין. מצב שיכול ×œ×”×™×•×Ŗ ×™×—×”×™×Ŗ פשוט כשיש את מי לשאול, כשמבינים את השפה, כשיש עוד נשים קרובות אלינו שעוברות או עברו ×“×‘×Ø×™× דומים, עלול ×œ×”×™×•×Ŗ פחות פשוט כשהנשים הקרובות אלינו אינן ויש לנו ×¦×•×Ø×š ×œ×”×Ŗ×ž×•×“×“ עם שפה זרה". ×‘×”×Ø×™×•×Ÿ בחו"ל? ×ž×Ŗ×ž×•×“×“×•×Ŗ עם שוני תרבותי, בדידות וזרות מול ×ž×¢×Ø×›×Ŗ הרפואה ×”×ž×§×•×ž×™×Ŗ? זהר רן קרני, דולה ×•×ž×“×Ø×™×›×Ŗ הכנה ללידה,

מנהה ×œ×”קל עליכן

×œ×§×Ø×™××Ŗ ×”×ž××ž×Ø המלא.

עושים כאן חיים: ×ž×“×Ø×™×š ×”×Ø×™×•×Ÿ ולידה ×‘×‘×Ø×œ×™×Ÿ

זהר רן קרני / ×’יליון 11

 

בדומה לכל ×Ŗ×—×•×, גם ×”×Ø×™×•×Ÿ ולידה במדינה אחרת ×“×•×Ø×©×™× למידה ואיהוף מידע – ולפעמים גם גישור על הבדלים ×Ŗ×Ø×‘×•×Ŗ×™×™×. כמה בדיקות ××•×œ×˜×Ø×” האונד עושים כאן? איפה ×ž×Ŗ××™× לך ×œ×œ×“×Ŗ? ועל איזו עזרה ממש לא כדאי ×œ×•×•×Ŗ×Ø?

×œ×§×Ø×™××Ŗ ×”×ž××ž×Ø המלא

with 

Ā© 2014 by Zohar Ren Karni

bottom of page